МУЗЫКА ВЕЛИКИХ МИРОВ:
САУНДТРЕКИ КУЛЬТОВЫХ ЭКРАНИЗАЦИЙ
Как вы знаете, у нас тут по школе ходит преподаватель в коротких розовых шортиках, а рядом с ним напевает песни гриффиндорка. Замок погрузился в отчаянные песнопения и Дикi танцi, а все потому что в Хогвартсе проходит музыкальный фестиваль. Но музыка, как вам известно, столь всепроникающее явление, что даже я, как любитель книг, нашел повод приобщиться к музыкальному.
Наверняка вам знакомы такие культовые фильмы, как “Властелин колец”, “Хроники Нарнии” и “Голодные игры”? А что же заставило меня собрать их вместе, в один вопрос? А то, что это - примеры экранизаций книг, а вместе с этим большие, прекрасно проработанные миры. Не последнюю роль в создании визуального воплощения таких миров, в которые поверит зритель, играет музыка. Вот о ней я и хочу поговорить
Экранизация литературного произведения представляет из себя сложный процесс трансформации текста в визуальную форму. Музыка становится важным элементом повествования. Именно саундтрек создает настроение, подчеркивает драматические акценты и вызывает эмоциональный отклик у зрителей. Например, мажорные гармонии и энергичные ритмы вызывают у зрителя радость и чувство триумфа. Минорные ноты и медленный темп заставляют грустить и испытывать печаль. Возьмем для примера фильмы трилогии “Властелин колец”.
Здесь задачей музыки было передать масштабность происходящего, трагическое напряжение борьбы добра и зла, но вместе с тем и светлые моменты дружбы и любви между героями. Музыка во “Властелине колец” погружает нас в волшебный мир, в который мы верим. Зритель ощущает уют и тепло Шира, и ему холодно и неприятно от Мордора. Музыка служит проводником зрительских чувств.

Композитором франшизы является Говард Шор. Его музыка наилучшим образом подчеркивает величие и магию мира Средиземья. Среди наиболее известных композиций можно назвать:
“Concerning Hobbits”
“The Bridge of Khazad-dûm”
“May It Be”
Оркестровая музыка была исполнена Лондонским симфоническим оркестром. Эти композиции создали атмосферу таинственности и героизма и усилили восприятие сюжета зрителями.
Еще одной огромной живой вселенной является мир “Гарри Поттера”, мелодии из которой знакомы, кажется, абсолютно всем.
Саундтрек способен создать сказку и переместить в нее зрителя. Именно это происходило с маленькими зрителями, которые впервые смотрели только что вышедший “Гарри Поттер и Философский камень”. И даже спустя годы, только услышав знакомое Та дааа та да да та даааа даааа Таа та да дааа та даааа… взрослые снова превращаются в тех детей, что ждали письмо из Хогвартса. Мы-то с вами эти письма получили, но представьте себя на месте маглов!

Джон Уильямс, один из величайших композиторов Голливуда, создал легендарную музыку к первым двум частям франшизы и задал сказочный тон, в который все поверили. Его “Hedwig`s Theme” стала символом волшебства и приключений юного Гарри. В ней мы чувствуем величество старинного волшебного замка, таинственность, которая кроется в его стенах, обещание опасности и важности будущих событий. И при этом звук летит легко и непринужденно, как мановение волшебной палочки. Или палочки дирижера? Лично у меня есть стойкое ощущение, что господин Уильямс и сам - волшебник.
Саундтрек способен подчеркнуть характеры персонажей, сделать акценты на их чертах, проявить разницу между героями. Часто композитору создают отдельные музыкальные темы, ассоциируемые с определенными героями. Например, “Игра престолов”.
Здесь каждая семья получает свою собственную музыкальную тему:
“A Lannister Always Pays His Debts”
“Winter is Coming”
Здесь можно найти список всех прекрасных саундтреков сериала по сезонам.

Рамин Джавади создал уникальные произведения, которые помогают зрителям интуитивно разбираться в сложных взаимоотношениях персонажей и предсказывать возможные конфликты. Кроме того, изменения в музыке служат сигналом развития характеров. Музыкальные темы, что становятся постепенно богаче и ярче, показывают зрителю внутренний рост героя, соразмерно с изменениями, происходящими в нем.
Джавади создал огромное количество композиций для “Игры престолов”, и каждая из них соответствует особенностям местности, в которой происходят события. Зритель никогда не спутает холодные ноты Винтерфелла с жаром Эссоса. И, разумеется, Джавади получил признание за композицию “Main Title”.
Перенесемся в “Хроники Нарнии”. Еще одно сказочное произведение, попытка перенести которое на экран считается одной из самых успешных в кинематографе.
“Лев, колдунья и платяной шкаф” возглавил собой цикл экранизаций и остается любимой частью у большинства зрителей благодаря особенной сказочной атмосфере.

Гарри Грегсон-Уильям, написавший музыкальное сопровождение к первой части “Хроник Нарнии”, был удостоен номинациями и престижными наградами за свою работу, включая BAFTA и Grammy Awards. Лейтмотив музыки — звучание мощного детского хора, подчеркивающего магию Нарнии и контраст между миром детства и взрослой ответственностью героев. Эпические оркестровые композиции создают ощущение масштабности приключений и борьбы добра против зла. Наиболее известными композициями являются:
“The Chronicles of Narnia Theme”
To Aslan's Camp
Lucy`s Dreams
Еще одно произведение, сочетающее в себе атмосферу магии и героизма - “Ведьмак” польского писателя Анджея Сапковского и перенесенного на экран в одноименном сериале от Netflix.
Саундтрек к первому сезону «Ведьмака» стал одним из главных музыкальных феноменов 2019–2020 годов. Особое внимание было уделено интеграции традиционных мелодий народов Восточной Европы и оригинальных композиций, написанных специально для сериала.

Композиторами для “Ведьмака” стали Соня Белоусова и Джиона Остинелли. Они использовали народные польские, чешские, украинские и другие славянские мотивы, дабы создать уникальную аутентичную атмосферу. Упор в музыке сделан на этнические инструменты, такие как волынка, гусли, свирель и варган. Благодаря этого появляется специфическое настроение каждый сцены. Особенностью стала баллада Лютика, исполненная живым голосом актера, что удачно вплелось в канву сюжета. Композиция называется
“The Chronicles of Narnia Theme”
Наконец, еще один мир, перенесенный со страниц книги на экран, о котором хочу сказать пару слов - “Голодные игры”.
В свое время, когда фильм только вышел на экраны, он наделал много шума и нашел огромное число фанатов и последователей. Произведение по праву можно считать культовым. Оно предваряло целую эпоху юношеских антиутопий, и атмосфера в подобного рода фильмах должна не только увлекать зрителя, но и вызывать у него сочувствие к героям, восхищение ими, желание перемен и готовность действовать.

Композитором в этой кинофраншизе стал Джеймс Ньютон Ховард. Он создал музыку, идеально подходящую атмосфере сурового деспотичного Панема. Главная особенность саундтрека — сочетание атмосферных инструментальных композиций и минималистичных звуковых решений, создающих напряженную атмосферу. Он использовал архаичные инструменты вроде банджо и флейты, подчеркивающие уникальность фольклора жителей Дистриктов. Минимализм звука сочетается с мощным развитием напряжения в определенных эпизодах, таких как участие Китнисс в играх. Знаковыми композициями стали:
The Hanging Tree
Rue’s Farewell
Значение саундтреков заключается в том, что они эффективно дополняют визуальную составляющую фильма, передавая характеры персонажей, углубляя сюжетные линии и вызывая сильные эмоциональные отклики у аудитории. Они делают кадры глубже и богаче, помогая зрителю лучше почувствовать жизнь мира. Создание саундтреков для экранизаций книг требует особого подхода и большого труда. Композитору нужно не просто создать красивую мелодию, вызывающую эмоции у зрителя, но еще и сделать так, чтобы эти эмоции и впечатления соответствовали задумке авторов оригинальных литературных произведений. Это был мой личный список значимых экранизаций и саундтреков к ним, но у каждого есть любимые фильмы и музыкальные композиции к ним - делитесь своими. И не забывайте, что у нас в Хогвартсе в моде шорты и музыкальные конкурсы.
Корреспондент: William Jefferson